Shopify API Best Practices .cursorrules strategies